Mike-
Perhaps in your favour was that having made the mistake, you soon identified it. I have seen very experienced people tie themselves in utter knots by missing a very simple error, because they cannot imagine they'd make such basic errors.
'''''
A Cautionary – or Exemplary – Tale of Two Instructions…
From my sister Sarah, who is skilled in the creative-arts traditionally associated with the distaff side, so whom I would trust to Do Practical Things Correctly.
Her daughter and son-in-law bought a "Garden Room" (big fancy shed ideal for a cosy model-engineering workshop, if given a solid floor and not used an office / guest-bedroom). It arrived of course as a self-assembly kit.
Hubby and S-in-L, with occasional "hold this" help from the others, managed to turn the huge pile of machined timber eventually into a sufficiently effective Big Fancy Shed, but only by a lot of bodging, straining and mis-matching; and not as the manufacturers had intended. I gather S-in-L had tried to approach it in the logical way but was rather sidelined by Hubby's more impetuous nature.
Meanwhile, Sarah proudly told me having narrated the above, she and Michelle had engaged themselves indoors, assembling a flat-pack book-case (Ikea probably).
Sarah described how they laid all the parts out neatly on the lounge floor, patiently identified each by the diagrams and numbers right down to the legendary Allen key, and carefully but quite rapidly put it all together with no problems at all, and just as it was made to do.
.
Moral? Well, we mere males are said to use the Instructions only as a desperate Last Resort; and for some that is certainly so!
++++
Though it was only after I had crossed Mr, Griffiths' palm with plastic in return for the facsimile Operation & Servicing Manual, that I could make my Harrison L5 Lathe cut threads the change-wheels told me they'd be!
Or rather, let us be fair to the still gallantly effective old gal, that I can now cut threads matching my wheels sums.
(This lathe follows the change-wheels with a 2-speed-&-direct gearbox serving both feed-shaft and lead-screw; and I had not understood it…)
I still can't knit lathe-cosies though.