Peugot, Citroen & Fiat used column change very successfully on their 90's range of Left hand drive mid range transverse engine vans. The column rod was designed and located to fit directly onto the the top of the selector rod protruding out of the top of the gearbox. It rotated a 1/4 turn either side of neutral and up and down about 1/2 above the centre, to give a sort of vertical gate. When new they were beautifully smooth changing with virtually no lost motion.
The vans were sold in the UK using the Talbot brand name which Peugot owned. Unfortunately whoever was given the thankless task of trying to convert this vertical and rotary movement into a Right hand drive, floor mounted gate about 3 feet away from the selector rod and also with its pivot point below it, ended up creating a pretty good replica in rod and wire, of a ball of wool after the kitten got hold of it.
So many joints that lost motion was inevitable and excessive, as a result of this the vans were never really successful in the UK, whereas in Europe there are still lots of them hard at work.
Couldn't agree more about the beauty of the delectable DS, but the balance characteristics carries on to some new models . I have had two punctures on the rear of my Citroen Picasso at speed and not realised either of them until another motorist flagged me down . No rear passenger in though , I suspect this would have made a difference.
I also learnt to drive on an early side valve Morris J and that gear lever behind you was odd till you got used to it. Even more awkward was that my instructor ( dad ) had to stand up, barking in my ear ( very noisy old vans ) as it only had one seat – no passenger seat fitted to save costs.