Posted by Chris Hunter on 22/07/2022 20:21:47:
p.s. I know this post will raise questions about why and what for but I really don't want to get into that as it will just raise other concerns. I am certain that this is what I need there is no other option but a circular 8mm hard resilient rod

Without knowing more about what you are trying to do, all we are doing is guessing in the dark.
It's impossible to offer meaningful advice on things like tool material or even how to grind the cutting edge when we don't know what material it is trying to cut, or how thick it is, or how securely it is anchored. And why is it limited to 8mm diameter when the tool in your photo has a bend in it showing it obviously was not constrained in an 8mm hole full depth?
For instance, depending on what the job actually is, you might be better off drilling it out with a long-series 8mm drill bit.
But if you really want to stick with the current, and so far unlikely to succeed method of hammering on a very long thin tool excessively, method, I would look at something like buy a good quality 8mm cold chisel and weld it on the end of an 8mm high tensile cylinder head stud/bolt from an automotive diesel engine. I have a box of them that came I think from a Toyota 4WD engine that would be perfect for the job. You would struggle to bend one of those puppies. Or you could use an 8mm high tensile Allen-head bolt.
EDIT: Also, Google "air chisel long bit" for a selection of commercial offerings that might help. You might consider getting the air chisel gun to drive it too.
Edited By Hopper on 24/07/2022 09:26:05
Edited By Hopper on 24/07/2022 09:26:49