You could be looking for 10-32 square nuts and bolts
10-32 square nuts are 9.525mm across flats ( 3/8" ) and 3.3mm ( 0.13" ) thick. 10-32 bolts are 3/16″ (4.76 mm) diameter.
Those are the sizes used on my Taig lathe and I think Sherline use the same ones.
Accu carry both bolts and nuts in stainless.
edited to remove emojiis
Edited By Peter Cook 6 on 15/04/2023 16:08:55
Edited By Peter Cook 6 on 15/04/2023 16:09:56