I'd ask a Sievert dealer first about a replacement, but if they don't have them, o-ring suppliers will. If it is actually intended as a square section o-ring, they are available, see link below.
https://www.theoringstore.com/store/index.php?main_page=index&cPath=367_2203
However it may have started out as a normal round section ring and has just compression set to the square groove shape, In that case, I suggest going to an o-ring firm or industrial supply, and test fit a few to get a good fit. If that isn't possible you can buy an assortment of o-rings quite cheap from Ama Zone or E you know and find one. If you get one rated for hydrocarbon / oil service it will be OK with gas. Depending on how hot it gets in the torch, you may want a high heat one. Good luck.