rThere was a scheme mooted probably more than 10 years ago to build a completely new storage site on Portland; actually below the island's NE coast.
The plan was to drill some 5000 feet down, if I recall correctly, to penetrate two very deep beds of early-Jurassic / late-Triassic age-age rocks, parts of the Mercia Mudstone Group. The upper, forming the storage cap-rock, is the dense, clay-like Mudstone itself. The lower, for the chambers, is a bed of rock-salt. Both rocks are impermeable and non-porous; and I presume surveying has shown no serious faults locally that could provide leak-paths; or they do exist but can be avoided.
Seawater would be pumped down to dissolve the salt to form huge chambers, with the brine returning via a second pipe or an annulus. Sea-water is not so concentrated it cannot dissolve a bit more of the same salt (don't tell the foodies it's the same); and the slightly enriched result would disperse safely and rapidly in the local tidal streams. The seas are not at all uniform anyway: they vary in salinity and temperature with depth and locality.
I do not know why, but in the event the scheme did not go ahead. However, another company has started looking again at this; and I think before the invasion of Ukraine threw everything into turmoil.