Usually not, some are a higher tensile strength than others but that should not make a lot of difference, I’ve machined quite a few HT socket head screws and the odd bolt without problems in the past.
Modern steel woodscrews do tend to be hardened unlike the old slotted types so can’t be easily worked unless heat treated first.
J