One assumes that Bulleid used thermic syphons in his Pacifics, with the object of improving water circulation within the boiler. Did any other Railway/road use them? Certainly, in UK the Belpaire firebox seemed to provide sufficient circulation for pretty high rates of steam production, (circa 30,000 lbs ) without the need to resort to mechanical stokers.
As a non steam man, adding thermic syphons to a boiler, which in prototype form did not have them, would seem to be introducing an additional feature which might, or might not be beneficial, or could even be a source of problems.
In the amateur radio world, the motto is often KISS, (Keep It Simple Stupid )
Also, although "Ye canna scale physics", how often does a model need steam to be produced at a maximum rate? Given that the grate, fuel, fuel size, draughting and driving/firing skills, may not be the same scale as the prototype, are they really needed? Are the loads, in a cubed scale, really of the order of hundred of tons?
Howard