If the gas spring reacted like you mention then it would be like attempting to compress a bicycle pump with the end closed off (thumb over the end) and I would agree with you entirely.
if such a spring were used on my mill, it would require increasing force to lower the head, constantly wanting to return to the uppermost position – this is most certainly not the case, it will in fact sit happily at any position throughout the travel without any locking of gibs.
The ones used for car boots/bonnets/cupboard doors most definitely do not react like that, they are smooth throught their operational range. Yes, they may require some effort to start compressing if there is no pre-load, but once that load is in place, they do not react like the above mentioned bicycle pump.
Maybe they are not true gas springs, but gas struts, or some other name, however that appears to be how they are marketed, and is most definitely the description on the item I bought.