Got 10 minutes in my workshop last night to try Jason’s method, and it works! A bit of fiddling with a nut to check the burrs are gone is still needed. but considerably faster than my ‘use a nut to clear the burr’ technique. I’m a convert!
Andrew mentioned Dremel problems in his original question. Mine is reserved for delicate accurate work, and jolly useful it is. Although they have a relatively powerful motor, I resist the strong temptation to use mine for rough work. Chopping lots 6BA of screws is on my borderline for a Dremel, and I’d almost certainly use a junior hacksaw to do the job. A human can put a lot more cutting power into a junior hacksaw than a Dremel delivers, and the hacksaw doesn’t eat delicate cutting discs!
As always, it’s horses for courses! When it suits me, I abuse tools as necessary to save time or to get a one-off job done. And there must be plenty of occasions where it makes sense for a modeller to push a Dremel to the limit, especially when he doesn’t have a well-equipped workshop yet. Easy for me to say don’t use a Dremel for rough work, when I have a full range of handsaws, a band-saw, angle-grinder, mill driven slitting saws, and a lathe that parts off without tears! But, where possible I recommend using tools inside their comfort zone; and note that a Dremel isn’t a monster metal muncher!
Dave