Thanks, chaps. A selection of firms recommended, and I have sent messages asking them – and you added a few ideas, too.
To clarify the case, the shaft is steel, not cast-iron, and there are three other exhaust cams on it to act as a pattern for grinding. And the car is not expected to break speed records, just to keep up with ordinary traffic as a touring car should. Max rpm is around 4000.
And – new camshafts are available – yes, for a 1928 car – but at £500 and I know I also need pistons, crankshaft, etc … So, if I can save a bit here and there I might be able to afford the rest of the bits.
Cheers, Tim