Hello,
A rough sketch of the nut on my MK11, taken a few years ago.
As said above the distance of the threaded hole to bottom of crosslide is the only important measurement required, the body of the nut just needs to be free in the channel. I haven’t measured the screw, but the length doesn’t matter much, as the channel in the carriage is open ended. 10 tpi. 0.5 in dia, sq thread Left Hand.
Some pictures,
My Lathe has the short crosslide, some lathes have a long crosslide.
I am in East Yorks, if you want to come and look for yourself, you are welcome.
Mark.