Thank you all again! The grub screw is easily reached through the vertical slot in the quill. I've left it in but withdrawn enough to get it out of the way.
However, at first I still couldn't get the final 12mm or so of the R8 chuck pushed up to its seat!
Douglas Johnston, spot on my friend, I had to do exactly the same, the top of it was slightly oversized!
Peter Smith 5, not really a problem, just feels a bit iffy to me. I expected it to run up immediately just as the lathe does, and not this eerie creep up to its lowest speed. On that subject, should I also be reducing the speed to minimum before switching off?