Wera Wuppertal designed these machines in the 1970's-1980's
If by "these machine" you mean polygonal turning attachments, they pre-date the '70s.
As an apprentice I was seconded to the Pegler Hattersley brass valve plant in Halifax around 1978/9 to assist their electricians to rewire the hot press shop after a fire. In the machine shop, the operating screws for gate valves were produced from brass bar on Wickman 6 spindle bar automatic lathes & the small square that the handwheel drives through was produced using a polygonal attachment. These were old machines in the late '70s, operated by cams & not PLC/CNC controlled. I have not been able to find when the Wickman machines started in producion, but guesstimate that the machines I saw were '50s production. They were well used enough to get worn to the point that they were completely refurbished by another Pegler subsidiary company that I also got seconded to for a couple of months.
The Pegler Halifax plant is long gone now (as is the Hattersley Heaton Brighouse plant were I was employed). It was a complete production facility for small brass valves, with an automated foundry, hot press shop, machine & assembly shops. The machine shop was internally know as "The Golden Mile" due to the asphalt floor being impregnated with brass chippings from the multiple bar auto lathes & rotary transfer machines that machined the valve body castings.
Nigel B.