I have one of these grinding jigs, and gave up using it, because it was so imprecise.
I am unhappy with locating the drill flute against a stop, as any axial movement changes the angular position.
(Which is why I am not happy with the Hemingway Mk2 drill grinding accessory. Sorry Mr Jeffree, otherwise your design is excellent)
Instead, I now four facet grind using an ER20 collet holder mounted on the Hemingway 31 degree base for the Worden Cutter Grinder, setting the drill edge vertical. Four facet grinding is good, but I find it slow to set up.
The Worden has a tapped hole in the base ready to take this "Picador" type attachment, and I think that Tony Jeffree did design a base which allows precise advance of the device.
So PLEASE Graham, do publish the drawings for your improvement. I am sure that your version improves the gadget to the point, where mounted on a base with graduated advance, it can sharpen drills accurately and consistently.
Howard