U-Tube wouldn't let me in at first – safety mode was turned on and apparently the safety-mode filter considered this "inappropriate content".
I think safety mode must be set by default these days – I certainly hadn't turned it on. I turned it off and can only assume that U-Tube thinks that machines like these might get us a little too worked up. It did the same thing on a video of the weekend's Formula-E race.