You need to decide what you want to do.
You are correct that there are two types, Thermal and light. The "light" class is further dived into near infrared (n-IR) and image intensification (II). n-IR requires external illumination with funnilly enough IR light. This is what a lot of the nature programmes use. You can tell bescause eyes still glow due to reflection. It will work in caves etc. Traditionally uses vacuum tubes with fairly good resolution. A lot of the cheap consumer units use a webcam like digital camer with an IR pass filter. Resolution of those varies
II uses low levels of ambient light hence one name of starlight. They won't work in total darkness but will respond to infrared so you can use an IR light. Can be identified by the noise "sparkles" in the image. There are several "generations" but these are not consistently used particuarly by abvertisers… Proper ones ae expensive and have high resolution
Thermal magers only show difference in temperature. So good for detection but most are not great for identification of what you are looking at. Typically use false colours to represent temperature. Resolution is very variable from less than a hundred pixels in low cost devices to a few thousand in professional equipment costing tens of thousands of pounds. The low resolution units often mix the thermal image with a monchrome video image to improve the apparent resoultion. This does not work in the dark. The frame rate is an issue too. Anything over 9 images a second can be subject to export restrictions so vide rate >25 fames per second) are more expensive. Lenses are typically fixed, Focus is infinity and any zoom id digital with loss of resolution.
These are not best for wildlife.
A versatile and low cost solution is a CCD video camera. These have some sensitivity to n-IR. in fact normally it is blocked by a filter for daylight use. This filter can be removed or on some models moved out of the light path. Sony's name for this is nightshot. A nightshot camera with a LED IR light is one of the best solutions for wildlife. It has high resolution, zoom and recording. If you want to practice in daylight you cna put a IR pass filter on the camera. These also allow you to look through some normally dark materials like black acrylic.
Robert.
Edited By Robert Atkinson 2 on 08/05/2023 09:18:58