I had a quick look around the forum and noticed no one had mentioned the holders that are ready designed on Thingiverse for Multifix. I downloaded and sliced the one that should fit my PeWeTools holders and I'm rather pleased with the result…

It fits the holder well…

…even though it looks like a piece of cheese!