After lots of cogitation, decided to proceed as follows:-
Cut back 3 tubes, using dremel cutting disc, to gain acces to the deformed tube. cut that back too. Using a tube expander opened up new tube extensions over length of about 5mm, till they fitted over existing tubes. Silver soldered together. Smoke box tube plate fitted and solder in place.