Full size is an option, once the CAD is done it is easy enough to make in other sizes either from solid or 3D printed patterns.
It is a flame gulper/sucker./licker The inlet “flap” is opened by a pushrod from the crank operated bell crank on the right which opens the flap on the downstroke of the piston. The Flap closes a little before BDC and then the vacuum caused by the cooling combustion gasses from the flame cause the piston to be pushed back up by atmospheric pressure. There is a spring on the pushrod that allows the flap to open as the piston gets towards TDC so no pressure builds up within the cylinder. The early patent had a diaphram valve in the piston crown which did the same job.
The main flame comes in from the left and spreads out in the fan which leads to a ring of burner openings so the flame gets drawn in all round. The small tube is the pilot light should the flame get blown out by too much exhausted cooled air/gas.

This is an earlier one which may show the flap working better, it just has the single burner which is just an open tube. this is closer to the horizontal layout that was shown on the original Lowne Patent drawings.