Mike, if you want an accuracy of say 0.001" and know your 3-jaw can do 0.0005" or better then what is the point of spending time clocking it in a 4-jaw when the 3-jaw will do?
I just looked up my 3-jaw maker says repeatability better than 0.02mm that is 0.0008" and I have clocked it at less than 0.0005". They also make better ones as mine is just "standard precision" but I wonder if as Howard says they are not seen much as mine costs about £500 and the better ones £1500 for a 125mm 3-jaw so not likely to be seen much in the home workshop, luckily mine was NOS and cost £100.
Industry these days seems happy to CNC a part on one end of a bar and then transfer to the second spindle opposite the first to machine the second side using 3-jaw chucks and get the concentricity they need. Though they may be using machined in-situe top jaws or just high quality chucks