There is a possible workaround, which may or may not be successful.
archive.org may, or may not, have archived some of your albums.
Try this as a general method;
I used it successfully to find an album on archive.org
First I searched through my own posts for one where I know that I’d directed people to an album
Log on to the new forum;
Profile > Forums > Topics Started – Search “Topics Started”
In my case I knew to search for “Chuck” as I’ve been practicing this technique
This was the post/thread I chose for this example;
https://***************** http://www.model-engineer.co.uk/albums/member_album.asp?a=53353
Stars added to break the hyperlink on this forum, so you can see what it should look like before it converts to the shortcut below.
Milling Machine Collet Chucks (Album)
The “HERE” hyperlink in the displayed post fails as the album has not been transferred over to the new forum, although the one photo from the album is still showing OK in the post on the new forum.
Right click the failed hyperlink and “Copy Link Address”.
Paste into the search box on archive.org and hope for the best.
https://archive.org/
In this case, it worked for me.
N.B. Copying the URL for the displayed picture in that post, and entering it into archive.org won’t help, as that points to the single photo on the new forum, not the location in the album on the old one.
Sorry Stuart, I wasn’t trying to steal your thunder, It looks like we were both typing at the same time.
Bill