Hi Bryan,
Designed by Jack Austen Walton from the late 1940s over a very extended period described in ME. The boiler designed by Jack was a very poor dangerous design. Lots of features departed from LBSC standards just for the sake of it apparently, and you have already noted the problem with the grate and ashpan over the rear axle.
If made to drawings (the boiler design was quickly altered) I would give it a miss. If the builder has made substantial improvements then it might be worth a punt.
The Kennions/GLR 'Butch' is very very similar and there is one in my workshop at the moment for repair and is perhaps the most badly designed miniature loco I have ever encountered.
I have seen lots of 'Twin Sisters' over the years on display but never one running. I dont ever recall the design being held in high regard.
I have always taken the view that what is in essence a shunting loco is unsuitable for passenger hauling in miniature simply due to the boiler proportions (small grate area) and you end up having to force the firebed resulting in clinkering etc.
Just my personal opinion of course.
Cheers,
Julian