Is the component totally beyond reclaim?
If the cylinder bore is oversize, could you bore out a little larger and then liner and rebore to finished size?
If a thread is out of position, would it be possible to tap oversize and plug before drilling and tapping in the right position?
Howard