I’ll add my contribution. Knurling would be my preferred solution but another quick fix is to lay the pin on its side and chop across the middle with a sharp cold chisel at an angle to the pin axis to provide a raised bruise over part of the length. Two such treatments might be needed.
Regards Brian