Welcome to the Forum!
Since you plan to start by building a traction engine, presumably, you are familiar with machining techniques, and well equipped?
Whereabouts are you in East Northamptonshire?
If possible, join a M E Club. Peterborough S M E is getting back into its stride after been locked down for so long, and so will others, no doubt.
Howard