If you use flat end gib screws you'll need to machine pockets into the gibs, at the appropriate angle. Otherwise the screws hit the gibs at the top (and only the top) and try to rotate it over. To be honest, I don't remember what I did for my X2 mill, but it's been okay…I do have a bar of cast iron to make new strips, though. (Lubed cast iron against cast iron has very low friction.) Have you marked up the gib with bluing to see where it actually contacts? Installing the gib with the screws backed out and watching it as you tighten them could be useful.
Getting an extra set of screws and putting, say, a point on them to experiment wouldn't be a waste of time, in my opinion.
As an aside, I put medium threadlock compound on the gib screw threads to avoid the need for the lock nuts. A piece of thin plastic may also work?
Mike