Here is a summary datasheet for the motor.
It's the third one down in the shaded table. Torque 0.9Nm at 3A per phase. Shaft diameter 6.35mm if it isn't clear in the picture.
From Ketan's pictures the drives look as if they are the same as in the KX3, which would be logical as I guess you wouldn't want to have two designs. If they are the current is set by a screwdriver-operated control just below the screw terminal strip.
The top left diagram shows the switch in close-up, from looking at its setting you can see what the current is set to at the moment. With this drive the maximum setting is 3 amps. This is the YKA2304ME, an alternative the YKA2404MA/B can supply 4A/phase. If the current setting is close to these maxima the scope for an experiment to increase the current is limited. Interesting that the manufacturer torque rating for the motor is less than what Ketan quoted.
Edited By John Haine on 30/01/2022 19:08:39
Edited By John Haine on 30/01/2022 19:11:36