You could try H Downs in Huddersfield
I had one-off iron castings done there for work (including the patterns) some years ago. Contact at the time was Nigel Downs.
Some years ago there was a TV program about the first cast iron bridge at Ironbridge which included making a scale replica (half size IIRC) cast in the manner of the time & erected as it would have been done at the time. H Downs supplied the castings.
Nigel B.