What was posted was not the standard , ball ended, Tecalamit type hydraulic nipple, and did look more like an oil nipple.
But Old Mart says that the lubrication is grease.
The problem may be that that the grease already there will have congealed, making “top ups” difficult, if not impossible, withoutb resort to trying to soften the deposit by forcing kerosene or white spirit through to soften things.
Howard