If holding the nuts, either to fit or to remove, you make and use a “Danny M2Z Widget”
He posted this gadget a long time ago in M E W.
It is quite simple, and works beautifully. It prevents the nuts being dropped, and holds them in the small space where they are inaccessible even to flexible fingers.
Just a short piece of strip steel with two sheared cuts, about 25 mm long at one end (6 mm apart) with the central tongue filed to a coarse taper point, and then about 6 mm bent down at right angles.
Having slackened the nut, the widget is slipped behind it, and as the nut is slackened further, the point enters the nut and retains it, against the flat strip. When fully off the stud, you just lift out, remove the nut and repeat with the remaining two nuts.
For fitting the nuts, load to the widget and offer up to the stud and start rotating the nut to engage the thread. When well engaged, disengage the widget and repeat the procedure on the other two studs, and the tighten the nuts fully.
If you can’t find the short article, PM me with an E mail address, and I’take a photo and send it to you.
Howard