I would avoid electro plated bolts,due to hydrogen embrittlement,the correct heat treatment should be carried out soon after the plating embrittlement, some time ago I fitted some extra load securing rings to my trailer floor ,the rings with 4 bolts per ring securing plated nuts and bolts,were supplied in the packing by a respected trailer manufacturer, the bolts were not excessively tightened,two days later one of the bolts had shed its head,it was domed not hex,the trailer was not used in this time,the bolt ead had just popped off. Now doubt the bolt was made in large volumes in some far off land,and if one batch of bolts had been not been heat treated,they were probably mixed up with with other batches and tracing would be impossible. the rings have been well used since and no further bolts have failed.With your safety relying on one bolt it does pay to be careful.Now its obvious there is possibly nowadays a need to improve the braking of a classic bike,but this bike was made in 1954 and consider the extra load on the other parts of bike, ie spokes,forks,fork yokes, steering head bearings and the bike frame.Stick with the original brake and just ride more carefully, In those far off days most vehicle and bike manufacturers were more interested in performance than braking power, My Morris pick up and a mk1 cortina had dismal brakes.