Those wishing to change motors is quite limited. Generally failed motors are exchanged for a direct replacement – the original was carefully chosen by the manufacturer.
It was only the minority that changed motors, from 3 phase, to single in years gone by (before cheap VFDs became available) because used commercial machines wee cheap – for that very reason.
Nowadays, it tends to be the other way round because the 3 phase motors were always superior – given a suitable power supply was available.
Then, along came cheap brushed DC motors – but the cheapness often led to failures (often not so cheap for the user) – and now brushless, but also cheap, DC motors. An improvement but not idiot-proof, all the same.
Changing from DC or single phase induction is always a matter of what modifications need to be made to accommodate the new drive. Every situation may be different. The induction motor is the usual choice but universal motors can be found – snd require a different means of speed control.
Bearings are, I think, more likely to be ball bearings on 3 phase motors ( more long-lived). Changing from DC to single phase my include other bearing arrangements.
Foot or flange mounted motors are often not (easily) interchangeable. Foot mounts come in various sizes/congiurations.of corse.
There are plenty of cheap, light-weight, chinese motors around these days. Price usually denotes som advantage/shortcomings.. There are different ranges of motors, even from one brand. Cheapest, less cheap, lower starting torque torque or the increased starting torque range. Braked or unbraked is yet another category.
Your choice, of course, but there is rather more to motor choices than initially meets the eye. You may even think ahead and decide to buy dual voltage 3 phase motors – yet another choice to consider.- before jumping in on the girst available option. As is the options of powering the machine to which the motor is to be fitted,. VFD or historic static (or rotary) converter, for instance.