That looks like a very standard British mounting to me
… and incidentally, the machine castings have a very strong resemblance to my AMOLCO drill of similar vintage.
Can’t access mine at the moment, I’m afraid … but I think any long-established motor rewinds firm would recognise at once what ‘frame’ you need.
MichaelG.