If it’s that hard I wonder how it was machined?
Often the way with castings it is the thin parts like the skirt around the bottom that cool too quickly and become hard. The top having a machining allowance on the thicker flange would not have suffered the same problem. And milling & turning can be done with carbide inserts that most workshops have to hand, it is drilling and tapping where the usual HSS has a problem.
Couple of photos to illustrate the problem, the darker areas around the edge and in the corners are where the metal is hard as it is the extremities that cool fast and chill
Flange faced with carbide but how to tap it?
With the use of heat, soft enough after treating.
Another example the hemi head on this cylinder end was chilled around the thin edge, the rest was OK. Just about managed to turn it with GT inserts, swarf was a long string of fine blue swarf not the usual swarf from CT until I got to the non chilled area
If anyone wants to read the science behind it then this post on MEM is quite informative.