I've tried these leads and found that the connection is somewhat intermittent as the connectors do not have any positive method of retention and are not a tight fit in the receptacle.
In the end I dismantled the caliper and soldered direct to the PCB – not too bad a job with a steady hand, good eye and a fine soldering iron ( I only have the soldering Iron and still managed to do it LOL ).
I would suggest using screened cable as an extra assurance against interference and bond it to the machine only.
Also isolate the caliper from the machine as on the original types with the 1.5V battery, the metalwork of the caliper is connected to battery positive.
Graeme