Posted by SillyOldDuffer on 17/05/2016 10:42:20:…
…A friend went to school in the US. Aged 12 it was agreed that it was OK for her to stand facing the wall whilst the rest of the class swore allegiance to the flag, but her refusal to spell words like colour, theatre, and aluminium correctly was always punished.
On the subject of Aluminum, the spelling is consistent with Platinum and Tantalum. Does anyone know the origin of these variations?
Edit Fixed deliberate error.
Edited By SillyOldDuffer on 17/05/2016 10:45:13
Ironically though, the Seppos were right on some counts. ISTR that British English generally (but not always) used the Latin-derived -or and -er endings until Doc Johnson came along circa 1750 in his newfangled dictionary and started using the less common French derived -our and -re endings, just because he liked French.
On Aluminum, have the Americans come up with a way to chromum plate their aluminum? Or do they still rely on chromium?