Without knowing the volume required, the discussion is rather pointless.
If I wanted one or two, I would hack the sheet to something a little over-sized and mill it square and to size. If I wanted ‘several’ on an irregular basis, it may be more economical to sub-out the cutting. If I wanted a lot, a metal cutting guillotine would be installed if the requirement was on-going on a regular/routine basis.
Economy dictates the approach taken if it is a business enterprise. As a modeller, I expect the first approach is the most usual.