Basically these bases are shallow cellular structures to retain gravel beds so the gravel doesn't run away from under the load. Similar things are often used on gravel drives, especially sloped ones, for the same reason.
In principle its little different from concrete except that concrete binds the aggregate into a stable solid matrix whilst these merely retain loose material.
The issue will be getting a decent compaction and ensuring that all is stable. Even stable sandy soil may erode away under hidden drainage when covered. If you are going to put serious weight on it for long term use getting a stable, compacted layer of gravel that will stay put for many years will take a bit more than the shovel and level process used on driveways. We have several gravel driveways around here laid with this sort of separator and the gravel still goes walkabout. Just nowhere near as badly as plain shovel and roll.
I'd be inclined to put a bit of extra work into the floor so it can cope if any area becomes loose. I'd also put some kind of edging round to retain things when compacting.
As ever the devil is in the detail but, so long as you pay attention to any possible problems it should be just fine.
Of course some folks get away with murder, metaphorically speaking. I knew a guy who just dropped 2 layers of shuttering ply on the back lawn. Built a workshop on top and moved in. Heavy machines, eg Victoria U2 mill, got an extra layer of ply! Lasted over 20 years to my certain knowledge!
Clive