.
Here are the images I said I would post.
It seems though that the motorplate of the original is no longer readable. But here it is anyway:-

But here is an image of the motor I replaced it with. This was a simple task and the pulley went straight on without modification or hassle.

And this is the VFD I used obtained from Newton Tesla of Warrington.

I also in my previous post mentioned a video. It does not give much detail other than me having the same problem as yourself. I also had to motor to pieces thinking the required winding ends would be available. But alas no they were not. Still worth checking yours though as a motor from a different batch or source may be different.
But here is the video anyway. The bit about the motor starts at about 8:10 in.
Nick
Edit :- I 'think' the replacement motor was around £100 delivered. Also the video shows the original motor running in the supplied state. By doing this you will not cause any harm to the motor or the inverter. But the motor will have very little torque.
Also don't change the variable speed drive unless the motor is running. I am informed that by doing so damage can be caused.
Nick
Edited By Nick_G on 02/01/2016 15:23:45