I would say yes – if it was among the metal flux items, but not if it were for one of the many other uses of borax. Reading the instructions on the packet maight be revealing.
Laundry products do not make good metal fluxes necessarily. Nor do insecticides. There are other boron chemicals to treat soil trace element deficiencies. Etc, etc.
Chances of it being a metal flux alternative is low, I would say.