I don't think it's fair to criticise people for not knowing the niceties of Statistics, if like me they have never been taught them, or were taught badly; and are now faced daily with a bewildering assortment of numbers and characteristics only ever described as above, below or at, an unstated " average ". Things like the lowest of a range of three being denoted the "medium ", spring to mind…
I don't know what modern school maths syllabi are like, but statistics were not in the GCE O-Level in my generation's time (mid-1960s). Or if they were, only to an extremely basic level as in as in 5 being the "average " of 3,4,5,6,7.
Nor do I recall Statistics being in a GCSE Course I took for work reasons in the 1990s, although they have a chapter in the set text-book I bought for that course, and still have.
By " taught badly " I mean taught merely a loose assortment of dull topics to be memorised for an exam, rather than also having any meaning in everyday life or work. Often too, the topics presented appear so far removed from many people's lives, that anything beyond basic arithmetic becomes rejected.
For example, that GCSE course included Matrices, taught as merely boxes of sums and abstract moves having no purpose, no link to any other mathematics and indeed even having no meaning. (I later learnt elsewhere that Matrices are an ancient Pure Mathematics concept originally called Determinants, but finding a modern use in Finite Element Analysis – hardly a GCSE topic.)
The course did not cover all topics in that text-book, which incidentally includes arithmetic of a level many of us would remember from Primary, not Secondary, school!
===
"Average " …. Having been taught (not " having learnt " French at school because Dorset is nearer to France than to Thirlwall Viaduct, doesn't " average " mean " fair ter middlin' ", or would that be " feeling below median " ?