Good that you have ordered "Then Amateur's Lathe". WRitten manybn years ago, with the Myford ML7 in mind, it lays outbthe basic principles.
Another good book to get might be "Basic Lathework" by Stan Bray.
Fpr amy measurement to be accurate, the finish needs to be good.
It is good practice to learn how to produce a good steady and consistent feed by hand. Then start tomlearn the effects of varying powerm feed rates for a given cut.
Stick with HSS tools.
Youir pictures show that the tools are not correctly ground and have suffered damage as a result.
If in doubt, tun at too low a surface speed, rather than too high.
As already said, moulded carbide tips are not as sharp as a properly ground a HSS tool and chip more easily.
You can regirind a blunt HSS tool at 9 pm on a Saturday night, but will have difficulty finding a supplier of carbide tips open at that time! And a HSS toolbit which can be reground many times will cost about the same as one carbide tip.
Carbide tips were develipoped for industry where time is money, so removing metal quickly is essential.
As hobbyists we are not on piece work, and deadlimes rarely loom!
Stainless is not a good material to use for your tests. Some grades can be nororiusly difficult to machines.
Until you know what you are doing, stick to free cutting Mild Steel, possibly containg Lead, (In which case it will have a Pb suffix ).
The tool should be sharp and reasonably correctly ground (It won't matter if the clearance angles are 11 degrees, or 8 degrees when they should be 10. )
BUT to cut properly, the tool MUST be mounted at centre height.
If it is not, not only will not it cut properly, and probably wear. (Try to find copies of MEW for March and April of this year to read ) Also, when you face the end of a bar, it will leave a pip in the middle.
If it does, your fitrst job is to adjust the height of the tool, possibly by adding or subtracting shims beneath it, or adjusting the height bif yoiu have the tool in a Quick Change Tool Post
You can set the tool pretty close to centre height by comparing it to a hardened centre in the tailstock, and then start taking trial cuts with a sharp, correctly ground, tool.
Where do youn get shims? As a temporary measure, you could use feeler gauges, (Biscuit tins, or 2 ounce tobacco tins, if you can find them are often 0.010" (0.254 mm ) thick. Having got the tool to centre height, and it has been used for a few "Suck it and See" cuts to check, it might be worth giving it a very kight grind, but do not do anything that might change the height ofn the cutting bedge, so leave Top Rake well alone.
Once the tool is at centre height, then you can start turning your bobbin on the free cutting mild steel, to compare diameters. If you adjust the machine, to take out anyb twist, so that it turns paralle to with 0.005" or your 10 microns, you should then be O K to carryb out further alignmenmt checks…
Incidentally, how are the dials on your machine graduated, in Metric or in Imperial units?
If the dials have two sets of units, and the Imperail have 118 divisions, you probably have a machine with a Leadscrew with 3 mm pitch, and it is basically a Metric machine.
If the dials have 100 or 125 graduations per turn then it is likely to be Imperial, with either a 10 tpi, ,or a 8 tpi Leadscrew.
If it is Imperial, don't torture yourself tryingn to work in Metric units. You will get RSI from punching the buttons on the calculator. A bar that you measure as 6.354 mm diametr is actually 1/4" or 0.250".
When you have satisfied yourself that everything is aligned, probably within your 10 microns, or less than 0.0005"you can start becoming familiar with the machine, and its controls.
It might be worth becoming famiar mwith the machine, and gaining a little cinfidence by laking a Centre Height Gauge. Yjis well save you time when setting tools, in nthe future. You will see at least one, if you look at my Albums, if you can't find one in one of the books.
Do not rush. It will take time to learn the skills. It used to trake several years to produce a fully skilled turner, and we learn something new every day.
Your ability to ,produce precisely and repeatedly will increase as time goes on.
HTH
Howard
Edited By Howard Lewis on 19/03/2023 21:49:06