Hi Gareth,
A power feed is a great idea, I did this on my SX3. I'm not familiar with your mill – is the leadscrew currently un supported at what will become the power feed end? If so could you not drill,bore,ream that end and fit an extension ? a good fit, Loctite and a cross pin will get you there. It won't increase your travel but do bear in mind that at the extreme of travel the table won't be supported much.
Alternatively you could as Ketan at Arc if the same leadscrew is use in a larger model and adapt it.
Making a leadscrew of that length, pitch and diameter is quite an undertaking as there will be a lot of flex and a trapezoidal profile puts more load on the machine. Longest I have made is ~300mm and that was 22mm in dia. so flex wasn't an issue.
There are companies that would make one for you but I suspect it might cost North of £500 maybe a lot more.