My travel is 570mm absolute max
Then chances are that a 550 mm scale will be terminally unhappy at some point !
I don’t recall working with any glass scale having much excess travel over its rated capacity.
You could use a 550 scale if you put hard stops in place to restrict the travel to within the scale capacity – but chances are that you will then get a job that is just within the machine physical capacity, but just outside the scale capacity.
If a 600 scale will fit in the space available, just get the safe length – can’t see there being much difference in price. If you intend to use reference marks on the scale it would be as well to know where these are on the scale travel – some have one mark in the middle of the scale, but others have a mark close to each end of travel. If the latter, it may be necessary to bias the scale one way when you mount it such that it is “safe” from overtravel damage but still allows the reference mark to be traversed at one end.
Nigel B.