I mounted my ‘Warco’ sheet-metal former on a trolley with four of those umpteen-drawers cabinets nested between bench-top and a floor above the castors.
The sort of hard plastic drawers whose very brittle handles easily break off. The boxes themselves designed to trip the contents up to lodge in the case shelf, preventing opening the drawer.
One day I may even finish labelling them by letter-number: A to D for the cases, 1 to n for the drawers in each. Accompanied by a spreadsheet of contents, so allowing the contents of individual drawers being changed over time.
Otherwise…..
I still spend more time looking for a tool than using it, or discovering the number of a screw of certain size in stock is normally (n-1) where n is the number needed. So buy a new pack of 50 from Toolstation then find the nth some days later in another box of accumulated curios. When looking for something else.