Beiung a Coventry Die Head, possibly over 80 years old, the dimensions are most likely to be Imperial.
From memory, these screws are a special, not conforming to any of the usual standard thread sizes or pitches. (Possibly to make them exclusive)
It would be worth checking the thread form (55 degrees at a guess)
There have been earlier postings (Loathe to use the word “thread” in this context) on this subject, which would be worth finding. The answer might well be contained in one of those posts.
Howard