Now we have a computer model of it, maybe someone could do some stress analysis on the frame.
In a way, the design is sub-optimal insofar as the large and medium versions only differ in width (throat depth).
The force on the rivet will be the same but the bending of the frame will differ between sizes. With them both the same size, either the medium one is overbuilt or the larger one is underbuilt.