@robindufton
The reason for nitrile balls is that they deform under pressure to give a better seal even when debris is in the fluid. They also produce far less wear, and are more resistant to corrosion. Personally, I do not like using balls for sealing, but would rather use a supported oring as the orifice and sealing surface can be much larger. The valve seat /oring position is more defined. With a ball you mostly have edge contact, and I doubt that at these low pressure the seating surface will deform sufficiently to improve things.
@noelshelley
Have yet to receive the pump kit. Was hoping to order the balls with other stuff from china but that opportunity has just past. The ball size I estimate is 5mm and 9mm. Will post actual size when kit arrives.
FWIW I have built several pumps for testing of pressure vessels (not boilers 🙂 ). Typically to pressures over 1000 psi. These are the most ugly, thrown together pieces of kit you have ever seen, and would have no place in any home hobby shop. Functionally, they worked superbly, and would hold pressure indefinitely (no loss after a few days).
Best Regards
picclock