I'm busy making this engine at the moment and I believe I've spotted a small error on page 513 (April 2015).
I think the central portion of part 39 (the parallel shaft) should be 26mm long, which is the sum of the central portion of part 22 (14mm) and two copies of part 24 (6mm). This means the overall length of part 39 will be 46mm.
I'd also suggest making the studs (part 41) a bit longer, say 36mm, as the existing length only engages 3mm at each end. I made mine from 4mm threaded rod to save time.
Otherwise, looking forward to seeing it run
Chris